ਈਮੇਲ: ਮਰਾਠੀ ਅਨੁਵਾਦ


ਈਮੇਲ: ਮਰਾਠੀ ਪਾਠ ਅਨੁਵਾਦ

ਈਮੇਲ: ਮਰਾਠੀ ਵਾਕਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਈਮੇਲ: ਮਰਾਠੀ ਅਨੁਵਾਦ - ਮਰਾਠੀ ਈਮੇਲ: ਅਨੁਵਾਦ


0 /

        
ਤੁਹਾਡੇ ਫੀਡਬੈਕ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ!
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ!
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਸਾਡੀ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਫੀਡਬੈਕ ਭੇਜਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ
ਸਕੈਨਰ ਨੂੰ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ.


ਅਨੁਵਾਦ ਚਿੱਤਰ;
 ਮਰਾਠੀ ਅਨੁਵਾਦ

ਰਲਦੀਆਂ ਖੋਜਾਂ;
ਈਮੇਲ: ਮਰਾਠੀ ਅਨੁਵਾਦ, ਈਮੇਲ: ਮਰਾਠੀ ਪਾਠ ਅਨੁਵਾਦ, ਈਮੇਲ: ਮਰਾਠੀ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ
ਈਮੇਲ: ਮਰਾਠੀ ਵਾਕਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ, ਈਮੇਲ: ਮਰਾਠੀ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅਨੁਵਾਦ ਈਮੇਲ: ਭਾਸ਼ਾ ਮਰਾਠੀ ਭਾਸ਼ਾ

ਹੋਰ ਖੋਜਾਂ;
ਈਮੇਲ: ਮਰਾਠੀ ਆਵਾਜ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਈਮੇਲ: ਮਰਾਠੀ ਅਨੁਵਾਦ
ਅਕਾਦਮਿਕ ਈਮੇਲ: ਵੱਲ ਮਰਾਠੀ ਅਨੁਵਾਦਈਮੇਲ: ਮਰਾਠੀ ਅਰਥ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ
ਈਮੇਲ: ਸਪੈਲਿੰਗ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਮਰਾਠੀ ਈਮੇਲ: ਮਰਾਠੀ ਸਜ਼ਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਲੰਬੇ ਦੇ ਸਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਈਮੇਲ: ਟੈਕਸਟ, ਮਰਾਠੀ ਅਨੁਵਾਦ ਈਮੇਲ:

"" ਅਨੁਵਾਦ ਵੇਖਾਇਆ ਗਿਆ
ਹਾਟ-ਫਿਕਸ ਹਟਾਓ
ਉਦਾਹਰਨ ਵੇਖਣ ਲਈ ਟੈਕਸਟ ਚੁਣੋ
ਕੀ ਕੋਈ ਅਨੁਵਾਦ ਗਲਤੀ ਹੈ?
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਤੁਸੀਂ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ!
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਸਾਡੀ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਫੀਡਬੈਕ ਭੇਜਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ
ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ
ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ.
ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਸਮਾਪਤ
ਸਫ਼ੇ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ ਜੀ. ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੇ ਗਏ ਪਾਠ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਗੁੰਮ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ.
ਲਿਸਟ ਖੋਲ੍ਹੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ
ਵੀਵਰਸ, ਬ੍ਰਾਉਜ਼ਰ ਦੇ ਡਾਟਾਬੇਸ ਨਾਲ ਕੁਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ. ਗਲਤੀ ਕਈ ਵਾਰ ਦੁਹਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੇ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਹਾਇਤਾ ਟੀਮ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ. ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਸੂਚੀਆਂ ਗੁਪਤ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ.
ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਨੂੰ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕਰੋ
World Top 10


ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਜਾਂ ਮੂਲ ਸਕਾਟਸ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਦੇਸ਼ ਦੀ ਰਵਾਇਤੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਸੰਪਤੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਇਕ ਅਜਿਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਜੋ ਸੈਂਕੜੇ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ' ਤੇ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਰਹੀ ਹੈ । ਇਹ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦਾ ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਸਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਰਿਵਾਜ. ਇਸ ਲਈ, ਸਕੌਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਅਨੁਵਾਦ ਦੁਆਰਾ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਬੁਨਿਆਦ ਸਿੱਖਣਾ ਇਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਨਮੋਲ ਸਮਝ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਕੀ ਹੈ?

ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ, ਜਾਂ ਗੈਦਲੀਗ, ਸੇਲਟਿਕ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ । ਇਹ ਆਇਰਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਅਤੇ ਮੈਨਕਸ ਗੈਲਿਕ ਨਾਲ ਨੇੜਿਓਂ ਸਬੰਧਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ 4 ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੈ. ਇਹ 11 ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਵੱਖਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਚੀ. ਅੱਜ ਕੱਲ, ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਹੁਣ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੀ ਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 60,000 ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ।

ਸਕੌਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀ ਹੈ?

ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਸਿੱਖਣਾ ਕਈ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ । ਇਹ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਸਮਝ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸਾਰਥਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਜਾਣਨਾ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਕਹਾਵਤਾਂ ਅਤੇ ਰਿਵਾਜਾਂ ਦੀ ਬਿਹਤਰ ਕਦਰ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਵੇਗਾ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਜਾਣਨਾ ਸਥਾਨ ਦੇ ਨਾਮਾਂ, ਕਬੀਲੇ ਦੇ ਨਾਮਾਂ ਅਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਇਤਿਹਾਸਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੇ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਮਹੱਤਵ ਦੀ ਸਮਝ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਤੁਸੀਂ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹੋ?

ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਸਕੌਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਦੀ ਬੁਨਿਆਦ ਸਿੱਖਣ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਤਰੀਕੇ ਹਨ. ਸਿੱਖਣ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਅਤੇ ਕੁਸ਼ਲ ਤਰੀਕਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੋਰਸ ਲੈਣਾ. ਇਹ ਕੋਰਸ, ਆਮ ਤੌਰ ' ਤੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਦੇ ਸਾਰੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਉਚਾਰਨ ਅਤੇ ਵਿਆਕਰਣ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਦੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਤੱਕ ਕਵਰ ਕਰਦੇ ਹਨ । ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਲਾਸਰੂਮ ਅਧਾਰਤ ਕੋਰਸਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਆਨਲਾਈਨ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਕੋਰਸ ਉਪਲਬਧ ਹਨ । ਉਹ ਆਪਣੇ ਘਰ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਲਈ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹਨ.

ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਸਮਝ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਬੁਨਿਆਦੀ ਗਿਆਨ ਸਮਝ ਅਤੇ ਕਦਰ ਦੀ ਨਵੀਂ ਦੁਨੀਆਂ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਉਪਲਬਧ ਕੋਰਸਾਂ ਅਤੇ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣਾ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਅਤੇ ਫਲਦਾਇਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੀ ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨੇੜਿਓਂ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਅਨੁਵਾਦ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ.
ਸਕੌਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਹੜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?

ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਹਾਈਲੈਂਡਜ਼ ਅਤੇ ਆਈਲੈਂਡਜ਼ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ. ਇਹ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਨੋਵਾ ਸਕੋਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਵੀ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਪ੍ਰਾਂਤ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ ਤੇ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ।

ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਕੀ ਹੈ?

ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 5 ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸੇਲਟਸ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਹੈ । ਇਹ ਆਇਰਲੈਂਡ, ਵੇਲਜ਼ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਨੀ (ਫਰਾਂਸ ਵਿਚ) ਵਿਚ ਬੋਲੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ । ਮੱਧ ਯੁੱਗ ਦੌਰਾਨ, ਇਹ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਤੇ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ, ਪਰ 18 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਰੰਭ ਵਿੱਚ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਰਾਜ ਨੂੰ ਇੰਗਲੈਂਡ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਘਟਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ । 19 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮੱਧ ਤੱਕ, ਭਾਸ਼ਾ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਉੱਚੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਅਤੇ ਟਾਪੂਆਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਸੀ.
19 ਵੀਂ ਅਤੇ 20 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਨੇ ਇੱਕ ਪੁਨਰ-ਉਥਾਨ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰਕੁਨਾਂ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ. ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹੁਣ 60,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਗੈਲਿਕ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ । ਇਹ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੀ ਇੱਕ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਇਸ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਦਰਜਾ ਹੈ ।

ਉਹ 5 ਲੋਕ ਕੌਣ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਕੌਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ਹੈ?

1. ਡੌਨਲਡ ਮੈਕਡੋਨਲਡ (17671840):" ਗੈਲਿਕ ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਪਿਤਾ " ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਡੌਨਲਡ ਮੈਕਡੋਨਲਡ ਇੱਕ ਲੇਖਕ, ਕਵੀ, ਅਨੁਵਾਦਕ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਕ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ 19 ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਗੈਲਿਕ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਪੁਨਰ-ਉਥਾਨ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।
2. ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਮੈਕਡੋਨਲਡ (18141865): ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਮੈਕਡੋਨਲਡ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਗੈਲਿਕ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਅਤੇ ਕਵੀ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੀ ਕੁਝ ਮਹਾਨ ਸੇਲਟਿਕ ਕਵਿਤਾ ਲਿਖੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ "ਇੱਕ ਕਨੋਕਨ ਬਾਨ" ਅਤੇ "ਕੁੰਹਾ ਨਾਮ ਬੀਨ."ਉਸਨੇ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਨੂੰ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ ।
3. ਕੈਲਮ ਮੈਕਲਿਨ (19021960): ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗੈਲਿਕ ਕਵੀ, ਕੈਲਮ ਮੈਕਲਿਨ ਨੇ ਗੈਲੀ (ਆਇਰਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ) ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਪਾਠ ਪੁਸਤਕਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਵੀ ਲਿਖੀ, ਜਿਸ ਨੇ 20 ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ ।
4. ਜਾਰਜ ਕੈਂਪਬੈਲ (18451914): ਕੈਂਪਬੈਲ ਇੱਕ ਉੱਘੇ ਵਿਦਵਾਨ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਕੈਰੀਅਰ ਗੈਲਿਕ ਸਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ । ਉਸ ਦੀ ਕਿਤਾਬ, ਪੱਛਮੀ ਹਾਈਲੈਂਡਜ਼ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਹਾਣੀਆਂ, ਨੂੰ ਸੇਲਟਿਕ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਮਹਾਨ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।
5. ਜੌਨ ਮੈਕਇਨਸ (19131989): ਮੈਕਇਨਸ ਮੌਖਿਕ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਸੰਗ੍ਰਹਿਕਰਤਾ ਅਤੇ ਵਿਦਵਾਨ ਸੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲੋਕਧਾਰਾ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ. ਉਸਨੇ 1962 ਵਿੱਚ ਗੈਲਿਕ ਗਾਣੇ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਸਰਵੇਖਣ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਰਾਸਤ ਦਾ ਇੱਕ ਅਧਾਰ ਸੀ ।

ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਬਣਤਰ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?

ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਇਕ ਇੰਡੋ-ਯੂਰਪੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਜੋ ਸੇਲਟਿਕ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦੋ ਬੋਲੀਆਂ ਵਿਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ; ਆਇਰਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ, ਜੋ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ, ਜੋ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. ਭਾਸ਼ਾ ਇੱਕ ਰਵਾਇਤੀ ਢਾਂਚਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਮ ਸੇਲਟਿਕ ਵਿਆਕਰਣ ਅਤੇ ਸੰਟੈਕਸ ਹੈ । ਇਸ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਇਕਵਚਨ, ਦੋਹਰੇ ਅਤੇ ਬਹੁਵਚਨ ਰੂਪਾਂ ਦੇ ਸੁਮੇਲ ਦੀ ਗੁੰਝਲਤਾ ' ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ. ਨਾਵਾਂ ਦੇ ਇਕਵਚਨ ਅਤੇ ਬਹੁਵਚਨ ਰੂਪ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਲਿੰਗ ਲਈ ਝੁਕਦੇ ਹਨ. ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਅਤੇ ਪੜਨਾਂਵ ਲਿੰਗ, ਸੰਖਿਆ ਅਤੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ । ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਛੇ ਤਣਾਅ, ਤਿੰਨ ਮੂਡ ਅਤੇ ਅਨੰਤ ਰੂਪ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ।

ਸਕੌਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਸਿੱਖਣਾ ਹੈ?

1. ਉਚਾਰਨ ਨਾਲ ਅਰੰਭ ਕਰੋਃ ਗੈਲਿਕ ਸਿੱਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਹੀ ਉਚਾਰਨ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਓ. ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਬਕ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਅਤੇ ਸਮਝ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ.
2. ਬੁਨਿਆਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸਿੱਖੋ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਚਾਰਨ ' ਤੇ ਇੱਕ ਸਮਝ ਹੈ, ਇੱਕ ਵਾਰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ. ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਅਦ ਦੇ ਪਾਠਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਬੁਨਿਆਦ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਗੈਲਿਕ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਅਤੇ ਬੋਲਣਾ ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗਾ.
3. ਕਿਤਾਬਾਂ ਜਾਂ ਆਡੀਓ ਪਾਠਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰੋਃ ਇਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਕਿਤਾਬਾਂ ਜਾਂ ਆਡੀਓ ਪਾਠਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰੋ. ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਬਰਕਰਾਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.
4. ਇੱਕ ਗੱਲਬਾਤ ਸਾਥੀ ਲੱਭੋ: ਜੇ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ, ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੈਲਿਕ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਅਤੇ ਕੁਝ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ. ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਗਲਤੀ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਡਰ ਨੂੰ ਦੂਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ.
5. ਗੈਲਿਕ ਰੇਡੀਓ ਸੁਣੋਃ ਗੈਲਿਕ ਰੇਡੀਓ ਸੁਣਨਾ ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸਮਝਣ ਦਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਆਵਾਜ਼ ਆਉਂਦੀ ਹੈ.
6. ਗੈਲਿਕ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸ਼ੋਅ ਦੇਖੋ: ਗੈਲਿਕ ਸ਼ੋਅ ਅਤੇ ਫਿਲਮਾਂ ਲੱਭਣਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪ੍ਰਸੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
7. ਗੈਲਿਕ ਅਖ਼ਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਰਸਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋਃ ਗੈਲਿਕ ਵਿਚ ਲਿਖੇ ਅਖ਼ਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਰਸਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਦਾ ਇਕ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ.
8. ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋਃ ਗੈਲਿਕ ਸਿੱਖਣ ਵੇਲੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਫਾਇਦੇ ਲਈ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਵਿਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਐਪਸ ਉਪਲਬਧ ਹਨ.

ਮਰਾਠੀ ਇੱਕ ਇੰਡੋ-ਆਰੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਜੋ ਮਰਾਠੀ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ਰਾਜ ਵਿੱਚ. ਇਹ ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ 22 ਅਨੁਸੂਚਿਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ । ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇਸ ਨੂੰ ਮਰਾਠੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਸ ਦੇ ਵਿਲੱਖਣ ਪ੍ਰਸੰਗ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਸਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ।

ਇਸ ਦੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਵਿਆਕਰਣ ਅਤੇ ਵੱਖਰੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਮਰਾਠੀ ਟੈਕਸਟ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਪਰ ਸਹੀ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ ਸਰੋਤ ਨਾਲ, ਮਰਾਠੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕਾਫ਼ੀ ਸਿੱਧਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹਿੱਸਾ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣਾ ਹੈ ਜੋ ਮਰਾਠੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਹਨ. ਅਨੁਵਾਦ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਮੂਲ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਪਾਠ ਦੇ ਅਰਥ ਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਕਿ ਬੋਲਚਾਲ ਅਤੇ ਬੋਲਚਾਲ ਵਰਗੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਨ । ਇਹ ਅੰਤਮ ਨਤੀਜੇ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਅਤੇ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ.

ਜਦੋਂ ਅਸਲ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਈ ਤਰੀਕੇ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕਾਂ ਹਨ ਜੋ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬੁਨਿਆਦੀ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅਤੇ ਸਸਤੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਵਿਧੀ ਮਰਾਠੀ ਦੀ ਗੁੰਝਲਤਾ ਅਤੇ ਸੂਖਮਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਗਲਤ ਨਤੀਜੇ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ.

ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਮਨੁੱਖੀ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਉੱਚ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਅਨੁਵਾਦ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਨੂੰ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਟੀਚੇ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੋਵਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੂਲ ਪਾਠ ਦੇ ਅਰਥ ਨੂੰ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਢੁਕਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਵਿਆਕਰਣ ਸੰਮੇਲਨਾਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਣ ਲਈ ਵਾਕ ਦੀ ਬਣਤਰ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ.

ਇਕ ਹੋਰ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਏਸ਼ਨ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਿਰਫ ਪਾਠ ਦੇ ਅਰਥ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੈ. ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਏਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਟੀਚੇ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪਾਠ ਨੂੰ ਮੁੜ ਲਿਖਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਸੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਸਮਾਨ ਟੋਨ ਅਤੇ ਸ਼ੈਲੀ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਟੀਚੇ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਅੰਤਰਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕੇ.

ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਅੰਤਮ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਮੂਲ ਮਰਾਠੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਨਾਲ ਆਉਟਪੁੱਟ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ. ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਲਤੀ ਨੂੰ ਫੜਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.

ਮਰਾਠੀ ਅਨੁਵਾਦ ਪਹਿਲਾਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਸਹੀ ਤਰੀਕਿਆਂ ਅਤੇ ਸਾਧਨਾਂ ਨਾਲ, ਇਹ ਸਿੱਧਾ ਅਤੇ ਕੁਸ਼ਲ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਅਤੇ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ.
ਮਰਾਠੀ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?

ਮਰਾਠੀ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ਰਾਜ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਗੋਆ, ਦਾਦਰਾ ਅਤੇ ਨਗਰ ਹਵੇਲੀ, ਦਮਨ ਅਤੇ ਦਿਉ, ਕਰਨਾਟਕ, ਤੇਲੰਗਾਨਾ, ਗੁਜਰਾਤ ਅਤੇ ਛੱਤੀਸਗੜ੍ਹ. ਇਸ ਦੇ ਗੁਆਂਢੀ ਰਾਜਾਂ ਮੱਧ ਪ੍ਰਦੇਸ਼, ਆਂਧਰਾ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਕੇਰਲ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਕਰਨਾਟਕ, ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਅਤੇ ਅਬੂ ਧਾਬੀ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਸ ਦੇ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਗਿਣਤੀ ਹੈ । ਮਰਾਠੀ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਮਰਾਠੀ ਡਾਇਸਪੋਰਾ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ, ਕਨੇਡਾ, ਇਜ਼ਰਾਈਲ, ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤ, ਆਸਟਰੇਲੀਆ, ਸਿੰਗਾਪੁਰ, ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ, ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ, ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ, ਕਤਰ ਅਤੇ ਓਮਾਨ ਵਿੱਚ.

ਮਰਾਠੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਕੀ ਹੈ?

ਮਰਾਠੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਇੱਕ ਲੰਮਾ, ਅਮੀਰ ਇਤਿਹਾਸ ਹੈ. ਇਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 10 ਵੀਂ ਸਦੀ ਈਸਵੀ ਵਿੱਚ ਦੱਖਣ-ਪੱਛਮੀ ਭਾਰਤੀ ਰਾਜ ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ । ਮਰਾਠੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖੇ ਗਏ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ 9 ਵੀਂ ਸਦੀ ਈਸਵੀ ਦੇ ਹਨ । 13 ਵੀਂ ਸਦੀ ਤਕ, ਮਰਾਠੀ ਇਸ ਖੇਤਰ ਦੀ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣ ਗਈ ਸੀ ।
17ਵੀਂ ਤੋਂ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੱਕ ਮਰਾਠਾ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਰਾਜ ਦੌਰਾਨ ਮਰਾਠੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸੀ । ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ, ਮਰਾਠੀ ਨੇ ਪੜ੍ਹੇ-ਲਿਖੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਕਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਸਾਹਿਤ, ਕਵਿਤਾ ਅਤੇ ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣ ਗਈ । ਫਿਰ ਇਹ ਪੂਰੇ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ਤੋਂ ਪਰੇ ਫੈਲ ਗਿਆ, ਅੱਜ 70 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ. ਮਰਾਠੀ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ।

ਮਰਾਠੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲੇ ਚੋਟੀ ਦੇ 5 ਲੋਕ ਕੌਣ ਹਨ?

1. ਮਹਾਤਮਾ ਜੋਤੀਰਾਓ ਫੁਲੇ 2. ਵਿਨਾਇਕ ਦਾਮੋਦਰ ਸਾਵਰਕਰ 3. ਬਾਲਸ਼ਾਸਤਰੀ ਜੰਬੇਕਰ 4. ਵਿਸ਼ਨੂਸ਼ਾਸਤਰੀ ਚਿਪਲੁੰਕਰ 5. ਨਗਨਥ ਐਸ. ਇਨਮਦਾਰ

ਮਰਾਠੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਬਣਤਰ ਕੀ ਹੈ?

ਮਰਾਠੀ ਇੰਡੋ-ਆਰੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਹੈ, ਜੋ ਹਿੰਦੀ, ਗੁਜਰਾਤੀ ਅਤੇ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਵਰਗੀਆਂ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨਾਲ ਨੇੜਿਓਂ ਸਬੰਧਤ ਹੈ । ਇਹ ਦੇਵਨਾਗਰੀ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਰੂਪ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਸੰਟੈਕਸ ਦੀ ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਹੈ ਜੋ ਹੋਰ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ । ਮਰਾਠੀ ਇਕ ਵਿਸ਼ਾ-ਵਸਤੂ-ਵਰਬ (ਐਸਓਵੀ) ਸ਼ਬਦ ਕ੍ਰਮ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਗੇਤਰਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਪੋਸਟਪੋਜ਼ਿਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਮੂਡ ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਵੀ ਹਨ, ਇੱਕ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ/ਪੈਸਿਵ ਅੰਤਰ ਦੇ ਨਾਲ.

ਮਰਾਠੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਸਿੱਖਣਾ ਹੈ?

1. ਮਰਾਠੀ ਸਬਕ ਲਵੋ. ਕਈ ਭਾਸ਼ਾ ਸਕੂਲ ਮਰਾਠੀ ਕਲਾਸ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼, ਜ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਹੁਨਰ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਆਨਲਾਈਨ ਟਿਊਟਰ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ.
2. ਇੱਕ ਮਰਾਠੀ-ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰੋ. ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਰੋਤ ਹਨ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰੋ ਜਿੱਥੇ ਮਰਾਠੀ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਮੂਲ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਦਾ ਸਿੱਧਾ ਸੰਪਰਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕੋ.
3. ਮਰਾਠੀ ਰੇਡੀਓ ਸੁਣੋ ਅਤੇ ਮਰਾਠੀ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਦੇਖੋ. ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਲਹਿਜ਼ੇ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਣ ਦੀਆਂ ਸ਼ੈਲੀਆਂ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਲਿਆਏਗਾ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ ਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖ ਸਕੋ.
4. ਮਰਾਠੀ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹੋ. ਮਰਾਠੀ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ, ਜਿਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਵਿਆਕਰਣ ਅਤੇ ਸੰਟੈਕਸ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਹੋਣ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.
5. ਮਰਾਠੀ ਦੋਸਤ ਬਣਾਓ. ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਨਵੇਂ ਦੋਸਤ ਬਣਾਉਣਾ ਜੋ ਉਸ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਮੂਲ ਬੁਲਾਰੇ ਹਨ. ਆਪਣੇ ਹੁਨਰ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਮਰਾਠੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜੋ, ਦੋਵੇਂ ਆਨਲਾਈਨ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ਤੇ.


ਲਿੰਕ;

ਬਣਾਓ
ਨਵੀਂ ਸੂਚੀ
ਆਮ ਸੂਚੀ
ਬਣਾਓ
ਭੇਜੋ ਹਟਾਓ
ਕਾਪੀ ਕਰੋ
ਇਹ ਸੂਚੀ ਹੁਣ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਅਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵੱਲ ਲਿਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਮੇਰੀ ਸੂਚੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲੋ
ਮੈਂਬਰੀ ਹਟਾਓ
    ਇਕ ਮੈਂਬਰ ਬਣੋ
    ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਭੇਜੋ
      ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਬਣਾਓ
      ਸੰਭਾਲੋ
      ਲਿਸਟ ਨਾਂ ਬਦਲੋ
      ਸੰਭਾਲੋ
      ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਭੇਜੋ
        ਲਿਸਟ ਕਾਪੀ ਕਰੋ
          ਸੂਚੀ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰੋ
          ਆਮ ਸੂਚੀ
          ਫਾਇਲ ਇੱਥੇ ਸੁੱਟੋ
          ਜੇਪੀਜੀ, ਪੀਐਨਜੀ, ਜੀਆਈਐਫ, ਡੌਕ, ਡੌਕਐਕਸ, ਪੀਡੀਐਫ, ਐਕਸਐਲਐਸ, ਐਕਸਐਲਐਸਐਕਸ, ਪੀਪੀਟੀ, ਪੀਪੀਟੀਐਕਸ ਫਾਰਮੈਟ ਅਤੇ 5 ਐਮਬੀ ਤੱਕ ਦੇ ਹੋਰ ਫਾਰਮੈਟਾਂ ਵਿੱਚ ਫਾਈਲਾਂ